Top articles

• Studniówki_le temps des bals lycéens

  01 février 2018 ( #vendredis musicaux, #jolies filles, #Pologne )

  court aperçu du bal des élèves du groupe scolaire segondaire des Łochów le STUDNIÓWKA vient de "sto dni" c'est à dire "cent jours" (avant le bac) en polonais. la tradition polonaise des bals lycéens se rapporte à la grande importance que revêt l'éducation...

• L’Europe éclaboussée par les débordements #metoo d'outre atlantique – la condition féminine en France vue de Pologne

  08 mars 2018 ( #Igor Morski, #point de vue polonais, #liens avec la France, #jolies filles, #évènementcommémoration )

  Nous avons déjà vu que le combat des polonaises pour l'émancipation s'est confondu avec celui des polonais. Il est intéressant d'en constater les effets culturels. Les différences apparaissent évidemment qu'au contact des autres pays. vue de Pologne,...

• l'héritage polonais de tramp, l'autre tramp, bien + riche

  15 décembre 2016 ( #-histoire de la Pologne, #polonais célèbres, #pitié pour les gens, #sous titres en français )

  Entre les deux bretelles de la rocade de Wolverhampton vivait un vieil ermite. vétéran de la guerre 39 45, Joseph Stawinoga de son vrai nom, Fred the tramp était une curiosité touristique connue de toute la ville. la communauté hindoue de Wolverhampton...

• Comme des nuages blancs glissant à travers le ciel nocturne au dessus des bois

  25 novembre 2016 ( #sous titres en français, #en poésie, #vendredis musicaux )

  herbes folles par la polonaise ANNA EM Comme des nuages blancs glissant à travers le ciel nocturne au dessus des bois * Comme un foulard au cou du vagabond ballotté par le vent * Comme vos mains d’étoiles tendues là haut * Et voici les nôtres Et voici...

• Notre Cité

  31 mars 2018 ( #en poésie, #liens avec la France, #elle l'Eglise de nos rêves, #peintres&graphistes du cru, #-Wojciech Siudmak )

  Suivons en toute confiance l'Étoile qui mène à Jésus tout au long de cet Avent! bonne fêtes de Pâques à tous ceux qui suivent encore le blogue, un mois, un an ou plus après leur retour de Pologne ! Vous alors Vous êtes vraiment des amis ! * Miasto nasze...

• le jeu d'automne (jesienne granie) avec vidéo bonus de panoramas polonais

  15 octobre 2016 ( #vendredis musicaux, #sous titres en français, #jolies filles, #paysages polonais, #guitare acoustique )

  chanson sur l'automne, jouée à la guitare acoustique, en vost française l'automne d'or désigne en Pologne ce que les français appellent l'été de la Saint Martin et les américain l'été indien. le plus beau pays du monde est alors au top de sa qualité visuelle....

• intermède humoristique_un gars_une fille_dix blagues

  11 août 2016 ( #sous titres en français, #histoires drôles...(ben quoi...), #jolies filles, #petits sites mais intéressants quand même, #l'humoriste du jour )

  ■ Kanał Vroobelek: https://www.youtube.com/user/vroobelekbillie ◀ CZYTAJ OPIS - ROZWIŃ ▶ ■ FB: http://www.fb.com/MattOlechOficjalny/ ■ SNAPCHAT: matt_olech ■ INSTA: http://www.instagram.com/MattOlechOficjalny ■ TWITTER: http://www.twitter.com/OlechMatt/...

• "complètement polonais" selon lui même, chantant en français, preuve à l'appui

  18 novembre 2016 ( #en poésie, #liens avec la France, #le peuple du livre, #vendredis musicaux, #guitare acoustique )

  nous apprenons récemment le décès d'un homme avant tout connu comme poète de langue anglaise. grand voyageur et polyglotte, il réussit l'exploit dans les années 80 d'être plus populaire en Pologne que dans son pays natal, le Canada. nous apprenons récemment...

• I'llya - de Jan Jakub Goldman

  04 mars 2016 ( #vendredis musicaux, #en poésie, #polonais célèbres, #le peuple du livre, #guitare acoustique )

  pas facile de trouver une chanson qui réunisse aussi bien les thèmes de la patrie, de la passion (avec "les stigmates de leur peine et de leur sang") de la nostalgie, de l'Eglise et qui soit suffisamment triste pour coller avec le carême.la plupart des...

• le chant des paracommandos

  11 novembre 2016 ( #évènementcommémoration, #vendredis musicaux, #-histoire de la Pologne, #sous titres en français, #actualité chaude )

  pour la fête de l'indépendance j'ai ressemblé une composition de photos de presse. la marche de l'indépendance traverse Varsovie chaque année et fait encore le plein. Et comme accompagnement musical je Vous ai pris (et sous titré) ce " chant des commandos...

• Le bonheur

  13 mai 2016 ( #en poésie, #école occidentale de méditation, #-Wojciech Siudmak, #vendredis musicaux )

  Quelque chose d'étrange se passe au loin dans les nuages Le vent frappe à la porte comme s’il apportait une lettre Nous nous sommes longtemps attendus l'un-l'autre Quelle agitation, entends-Tu dans les cieux, se lever l'orage ? * * * Toi, qui as l’âme...

• rentrée musicale _ ouverture de la nouvelle saison au studio accantus

  28 octobre 2016 ( #vendredis musicaux, #polonais célèbres, #liens avec la France, #guitare électrique )

  le studio accantus de reprend pour la nouvelle saison 2016_2017. ses reprises en polonais des plus grands textes du music hall sont disponibles depuis des années sur youtube. mais c'est seulement maintenant que notre fine équipe, que nous avons déjà...

• regard d'une relique (encore) vivante d'un saint déjà parti

  24 juillet 2016 ( #polonais célèbres, #Jean Paul ll, #jolies filles, #sous titres en français )

  conférence donnée par la docteur Wanda Półtawska après le synode sur la famille en 2015, dans les locaux de la faculté de théologie de Poznan, Pologne et reprenant les thèmes de la doctrine sexuelle de l'Eglise romaine en particulier l'enseignement de...

• le raciste anti polonais du mois - son excellence Emmanuel Macron - décryptage d'une diffamation

  28 avril 2017 ( #Igor Morski, #idées reçues démolies en mille morceaux, #catégorie politique, #liens avec la France )

  un Macron type par Paul Kuczynski alors ça Vous manquais le gros dérapage raciste qui tache ? on croyait le genre réservé aux bordières lignes de la politique, supposées exprimer tout haut ce que les partis de gouvernement ne sauraient jamais, dire même...

• le roi Jean lll débarque sur les billets. (mais oui, Vous savez, celui de la bataille de Vienne contre les musulmans.)

  10 février 2017 ( #évènementcommémoration, #-histoire de la Pologne, #topliste, #astuces pratiques )

  au moment où de plus en plus de gouvernements renoncent à l'argent liquide à long terme, la Pologne vient de mettre en circulation ce 10 février un nouveau billet de banque, cette fois ci de 500 złoty.(environ 125 euros) la provocation ne s'arrête...

• la « bête immonde » revient en Ukraine – que fait « la gauche » ? que fait « l’Europe » ?

  07 mars 2017 ( #-histoire de la Pologne, #catégorie politique, #peintres&graphistes du cru, #Zdzisław Beksiński )

  ce mois ci, j'accueille un article invité, sur un phénomène inquiétant en l’Europe. suffisamment inquiétant pour justifier un nouvel article politique alors que la longue traînée de poussière du précédent est encore chaude. on savait déjà que notre voisin...

• L'éternel mendiant et autres expressions polonaises rigolotes

  10 mai 2017 ( #peintres&graphistes du cru, #Jacek Yerka, #paysages polonais, #éducation à la polonaise )

  animal à tête de réveil avec ses petits par Yerka expressions rigolotes des polonais rassemblées par Paul Nozeret illustrées par Jacek Yerka mises ensemble par moi * * * L'Italien l'invente, le Français le fait, l'Allemand le v end le Polonais l'achète...

• la chanson du vendredi, aujourd'hui, portail du "pays de la tendresse"

  19 août 2016 ( #vendredis musicaux, #en poésie, #peintres&graphistes du cru, #Jacek Yerka )

  combien encore d'émerveillement en nous ? combien de mondes non découverts autour de nous ? cette expression que nous avons déjà utilisée ici est du troubadour Wojciech Bellon. ce grand voyageur et poète, malheureusement mort assez jeune, a laissé plein...

• Jolka, Jolka, souviens toi. C’était notre chanson du vendredi.

  10 juin 2016 ( #vendredis musicaux, #Zdzisław Beksiński, #peintres&graphistes du cru )

  vf et sous titrage par Apollonia attention à Celles et Ceux allergiques au ballades entêtantes et aux ambiances gothiques, car la chanson de ce vendredi sera une berceuse rock de budka suflera, accompagnée d'un florilège de peintures de monsieur Beksiński...

• le temps du sourire, la chanson, l'arrivée du printemps

  08 avril 2016 ( #vendredis musicaux, #sous titres en français, #guitare électrique )

  une tradition polonaise (mais pas que, vue la Slovaquie, toute proche) désormais célèbre concerne l'arrosage du lundi de pâques. ce jour là les garçons, puis les filles, ont le droit de s'asperger copieusement d'eau par surprise tout au long de la journée...

• Le Jésus des incroyants

  14 février 2018 ( #peintres&graphistes du cru, #en poésie, #Zdzisław Beksiński )

  Le Jésus des incroyants circule parmi nous un peu connu par folklore, un peu par oui dire, Obstinément absent Du journal du matin Sans parti, Sans défense, Dont on parle trop. Que l’on contourne comme Un ancien cimetière de morts du choléra Obligatoirement...

• le père Alexandre Wozny

  18 décembre 2016 ( #évènementcommémoration, #article truffé de citations, #elle l'Eglise de nos rêves, #-histoire de la Pologne, #polonais célèbres )

  depuis ce 18 décembre un célèbre prêtre polonais a un nouveau tombeau de marbre accessible aux prières des visiteurs de tous pays à Poznan. un nouveau pas vers noel, un nouveau thème d'avent, cette fois nous est offert avec le père Alexandre Wozny. personnage...

• un coup de main au monde entier, de la part des polonais, pour Noel

  26 décembre 2016 ( #actualité chaude )

  une main par miss Milada Vigerova une fois n'est pas coutume, je Vous épargne le foin, la carpe et autres traditions polonaises de noel. que d'autres ont sans doute décrits plus joliment que je ne l'aurais fais... mais ce serait passer à côté de ce que...

• la vocation

  17 novembre 2016 ( #histoires drôles...(ben quoi...), #éducation à la polonaise, #sous titres en français )

  Matthieu Olech que nous avions déjà vu ici dans un registre plus comique. explique pourquoi, dans le choix de sa vie, il vaut mieux écouter son coeur. Matthieu Olech, que nous avions déjà vu ici dans un registre plus comique, explique pourquoi, dans...

• ballade sur l'amour de la terre de la patrie

  14 octobre 2016 ( #en poésie, #peintres&graphistes du cru, #Jacek Yerka )

  "cité volante" de Yerka terre de la patrie, blanche terre, ne soit pas arbre sans ombrage. à toi, chaque jour plus, j'adhère par joie, par peine, fierté et rage... * je ne veux être fil non semé. ni mots qui ne seraient que bruit. terre, on peut vivre...