au moment où de plus en plus de gouvernements renoncent à l'argent liquide à long terme, la Pologne vient de mettre en circulation ce 10 février un nouveau billet de banque, cette fois ci de 500 złoty.(environ 125 euros) la provocation ne s'arrête...
Lire la suite"pas touche à mon pays miss Bruxelles" ou la crise politique en Pologne illustrée par Disney
cette année 2016 l'histoire s'est accélérée. et chaque histoire peut être racontée de différentes façons. le point de vue varie selon que l'on soit victime ou bourreau, gagnant ou perdant, impliqué ou d'extérieur. trop souvent on prend le parti d'en pleurer...
Lire la suiteen finir avec le vendredi 13 – vivre sans superstition
elles nous brident. elles nous obsèdent. elles nous fatiguent. non Messieurs, je parles des superstitions, qui empoisonnent la vie. la frontière entre la religion et la magie a beau être tracée depuis des siècles (avec massacres mutuels et forces batailles...
Lire la suitel'humoriste du jour : Thadée Fangrat
pour fêter l'anniversaire du polonais Fangrat, je Vous livre une portée de ses vannes, que j'ai traduites en français avec amour. comme pour les poèmes chacune est suivie de la version originale. Vous pouvez encore constater comme l'obligation d'écrire...
Lire la suiteLa Pologne vacances & voyages: 10 bonnes raisons de visiter la Pologne!
humour de l'époque communiste en images
nous "fêtons" anniversaire de la spactaculaire hausse des prix de 1976. dans une économie dirigiste ces hausses étaient planifiées et voulues. d'où le forminable élan de mouvements de colère socials qui les a suivit. voici un florilège de dessins humoristiques...
Lire la suiteune nouvelle renaissance jagellonne, cette fois ci, sur le net
on est encore champions de quelque chose ! il faudrait une catégorie spéciale pour nous ! la revue de référence "the economist" croit déceler dans la Pologne actuelle la paix et la prospérité qui la caractérisaient au siècle d'or de la dynastie Jagellon....
Lire la suitesept choses que Lourdes doit à la Pologne. et l'a oublié.
en cette solennité de Notre Dame de Lourdes, il est bon de garder un œil sur le passé, en toute modestie et faisant mémoire. les liens qui unissent nos deux pays sont particulièrement liés au microcosme marial. en ce sens Lourdes était un lieu privilégié....
Lire la suite"les miscellanées" de Lec versus les Pères de l'Eglise
cet article est la suite de celui sur les métanies de Lubin. pour rappel, c'était l'histoire d'une école de méditation chrétienne, fondée par un bénédictin polonais, le père Bereza, pour concurrencer les écoles bouddhistes sur le terrain européen. nous...
Lire la suite